
Me notificaron una demanda por deuda: qué revisar y qué documentos reunir
Qué revisar al recibir una demanda por deuda: notificación, tribunal, documentos, pagos y procedimiento, sin asumir un plazo universal.
Leer artículo →
Si un servicio no se presta, se entrega tarde o no coincide con lo acordado, la respuesta jurídica depende de la obligación concreta, de lo que cada parte cumplió y de la prueba disponible. Antes de terminar el contrato o exigir una indemnización, conviene separar el acuerdo real de las expectativas que nunca quedaron incorporadas y ordenar los respaldos del incumplimiento.

El artículo 1545 del Código Civil dispone que el contrato legalmente celebrado obliga a quienes lo celebran, y el artículo 1546 exige ejecutarlo de buena fe. Por eso, el primer paso no es elegir una demanda, sino identificar qué se prometió: alcance, plazo, entregables, precio, estándar técnico y responsabilidades de colaboración.
Puede existir incumplimiento si el prestador no ejecuta el servicio, lo cumple sólo en parte, se retrasa o entrega algo distinto de lo pactado. Sin embargo, una diferencia de expectativas no equivale automáticamente a un incumplimiento. También debe revisarse si el cliente proporcionó información, acceso, materiales o pagos que eran necesarios para la ejecución.
En contratos bilaterales, el artículo 1552 del Código Civil obliga a examinar el cumplimiento de ambas partes: una de ellas no está en mora mientras la otra tampoco cumple o no se allana a cumplir en la forma y tiempo debidos. Esta regla puede cambiar la evaluación de un retraso que, aislado del resto del contrato, parece atribuible sólo al prestador.
Un archivo útil para la revisión debe permitir reconstruir el acuerdo y su ejecución. Conviene reunir:
Es importante conservar los archivos originales y su fecha. Si hubo cambios de alcance, debe quedar identificado quién los pidió, cuándo fueron aceptados y qué efecto tuvieron en el precio o el plazo. No conviene fabricar comprobantes, editar conversaciones ni intervenir el trabajo sin registrar antes su estado, salvo una urgencia de seguridad.
Si el servicio todavía es útil, puede evaluarse exigir que se complete o corrija. Para obligaciones de hacer, el artículo 1553 del Código Civil contempla, bajo sus presupuestos, alternativas como apremiar al deudor, encargar la ejecución a un tercero a sus expensas o reclamar perjuicios. La opción concreta exige revisar la mora, la naturaleza de la prestación y la viabilidad práctica.
El artículo 1489 permite a la parte cumplidora, en contratos bilaterales, pedir cumplimiento o resolución, con indemnización cuando corresponda. No todo defecto produce automáticamente el término del contrato: la relevancia de la obligación incumplida, el comportamiento de las partes y el contenido del acuerdo son determinantes.
También puede acordarse un calendario corregido, una entrega parcial verificable, una rebaja o un término de común acuerdo. El documento debe precisar pagos, materiales, accesos, propiedad de los entregables y alcance de cualquier renuncia. Una fórmula genérica puede dejar abierto el mismo conflicto.
La indemnización no se presume por el solo hecho de existir una discrepancia. Deben analizarse el incumplimiento, el daño y la relación entre ambos. El artículo 1556 distingue daño emergente y lucro cesante. Gastos de diagnóstico o corrección pueden ser relevantes si están acreditados; una ganancia hipotética, en cambio, no basta sin antecedentes serios que permitan evaluarla.
Para ordenar el daño, conserve facturas, transferencias, presupuestos comparables y registros contables. También importa evitar que el perjuicio aumente innecesariamente. Si existe una relación de consumo, pueden operar reglas especiales; eso debe definirse según la calidad de las partes, el servicio y la vía aplicable, sin asumir que todo contrato de servicios pertenece al mismo régimen.
| Punto | Documento útil | Pregunta |
|---|---|---|
| Obligación | Contrato, cotización, anexo | ¿Qué debía entregarse exactamente? |
| Plazo | Cronograma, correos, actas | ¿Hubo cambios aceptados? |
| Cumplimiento propio | Pagos, accesos, instrucciones | ¿La otra parte podía ejecutar? |
| Incumplimiento | Entregables, fotos, informe técnico | ¿Qué diferencia es comprobable? |
| Daño | Facturas, presupuestos, registros | ¿Qué gasto o pérdida se conecta con el incumplimiento? |
Si el problema consiste en una promesa inmobiliaria, revise la guía sobre incumplimiento de promesa de compraventa. Si quien necesita cobrar es el prestador, puede ser más pertinente el artículo sobre factura impaga y sus respaldos. Nuestro servicio de Derecho Civil y Contratos permite evaluar el acuerdo, la prueba y las alternativas aplicables.
Escrito y revisado por el abogado Gustavo Rivera V.
Fuentes jurídicas verificadas y actualizadas al 21 de octubre de 2026.
Contenido elaborado con apoyo de herramientas de inteligencia artificial para investigación, organización y edición.
¿Necesita evaluar un servicio incumplido? Solicite revisión del contrato, los pagos y los entregables antes de escoger una vía. Contáctanos.